Culture

Cours de portugais du Brésil II (comment se présenter)

C’est le deuxième tutorial de cours de portugais du Brésil (brésilien) entièrement gratuit. Si vous aimez donner un like, partager et abonnez-vous au blog et à la chaine youtube!

surfarecreio

Oi, tudo bem? (Salut, ça va?)

Tudo bom (une autre façon de dire ça va)

Eu estou otimamente bem! Je vais merveilleusement bien!

E você? (Et toi ou Et vous?)

Nous n’avons pas de vouvoiement au Brésil comme en France avec le vous. Pour démontrer respect on emploi Senhor (monsieur) ou Senhora (madame)

legal! (super ou chouette)

Eu me chamo Alessandra (Je m’appelle Alessandra)

E você, como você se chama? (Comment t’appelles tu? ou bien comment vous appelez vous?)

Qual é o seu nome? (Quel est votre nom?)

Seja bem-vindo à praia do Recreio no Rio de Janeiro! Soyez le bienvenue à la plage de Recreio à Rio de Janeiro.

Eu sou brasileira, carioca e você? Você é francês.

Je suis brésilienne, carioca et vous? Vous êtes français?

Le féminin de francês : francesa

Muito prazer: enchanté

Oi gente, tudo bem? Eu gosto muito de praia. E você gosta?

salut tout le monde! J’aime beaucoup aller à la plage. Et vous?

Eu gosto muito de viajar e você?

J’aime beaucoup voyager et vous?

Conjugaison du verbe gostar: (aimer)

Eu gosto 

Você/ele gosta

Nós gostamos

Vocês/eles gostam

Les pronoms Tu e Vós ne sont pas très utilisés à l’oral au Brésil. On les retrouve au Portugal.

Le verbe gostar est toujours suivi de la préposition de: gostar de praia, gostar de viajar.

Suivez mon cours de portugais du Brésil (brésilien) gratuitement. Vous pouvez souscrire au Blog E você? Regardez sur la barre droite du blog.

Chaque post du cours est accompagné d’une vidéo pour vous aidez avec la prononciation.

Si vous avez des questions laisser un commentaire.

Et si vous souhaitez venir au Brésil entrez en contact avec moi, je peux vous aider à trouver un hébergement, ou un transfert ou bien à booker des activités sur place: cours de samba, cours de percussions, cours de surf, visites guidées…

Toutes les possibilités se trouvent sur le site www.allez-sambario.com

Até mais!

 

 

 

 

 

 

11259023_10153262682666250_672852621_n
Moda

Tendance Brésil

Le Brésil est à l’honneur dans la mode parisienne. Après l’année du Brésil en France en 2005, la Coupe du Monde au Brésil en 2014 et les futurs Jeux Olympiques en 2016 à Rio, le Brésil rentre aussi dans l’univers de la mode. C’est ce qui nous montre Sophie Vandecappelle qui nous a envoyé cet article depuis Paris.

Merci Sophie 😉
Continue Reading

Comportement, Mode

Printemps Mode à Paris

La galerie Printemps fêtes ses 150 ans à Paris!

Alors parce que c’est le Printemps à Paris, parce que j’adore les motifs floraux, parce que j’adore le Hippie Chic, parce que j’adore Paris :)

resenhadouglaskennedy
Comportamento, Culture

L’envers du décor des relations amoureuses

De couples qui se déchirent, la recherche de l’âme soeur, des hommes qui rêvent de liberté et des femmes qui se sentent mal aimées. Bref, c’est l’envers du décor des relations amoureuses dans « Murmurer à l’oreille des femmes », le dernier recueil de nouvelles de l’écrivain Douglas Kennedy.

Si vous l’avez lu ou si vous souhaitez partager votre expérience n’hésitez pas à laisser votre commentaire 😉

Continue Reading